Заметки Клодины

Местные жители сообщают о странных случаях, вероятно, связанных с духами, произошедших в следующих местах:

— Ходят слухи, что в пещерах к северу от города водятся привидения. Оттуда доносятся странные звуки, и несколько жителей ощутили, по их словам, «дующий оттуда леденящий ветер».

— Трапезу шахтера, мирно устроившегося у кромки воды, прервало пугающее происшествие. В журчании ручья вдруг послышался чей-то бестелесный голос. По словам шахтера, голос говорил не то «ждите бед», не то, возможно, «отдай обед». Делиться едой шахтер не стал и, напуганный, ретировался.

— Шахтер по имени Грумог утверждает, что невидимая сила столкнула его с моста в воду, когда он шел вечером домой, пропустив пару пинт. Учитывая известные привычки Грумога, местные жители, похоже, считают, что единственная странность заключается в том, что это произошло только один раз. Несмотря на это, нужно проследить за этим случаем.

— Вдоль хребта были замечены парящие в воздухе огни. Возможно, смещение света от ближайших светящихся грибов? Или духи? Мы это выясним.

Claudina's Notes

Locals have reported strange and potentially spiritual activities at the following locations:

- The caves north of town are rumored to be haunted. Strange noises emit from the caves and several residents have felt what they describe as a chill wind blowing in the area.

- A miner eating their midday meal along the water's edge was interrupted with a fright. Within the gurgling of the stream a disembodied voice called out. They described the voice as saying either, "You are doomed" or perhaps "I want some, too." Fearful of sharing their lunch, they departed.

- The miner Grumog insists a ghostly force pushed him from the bridge into the water below as he was walking home after a few evening pints. Given Grumog's known habits, locals seem to believe the only thing strange about this is that it doesn't happen more. Will follow up, regardless.

- Floating lights have been witnessed along the ridge. Possible displaced light from nearby glowing fungi? Or spirits? We will find out.

Заметки Клодины
Оригинальное название
Claudina's Notes
Заметки Клодины
Оригинальное название
Claudina's Notes